bar

[baːɐ̯]形容詞/後置詞

定義

裸の- むき出しの

nackt

Er kam baren Hauptes.

彼は頭をむき出しにして来た。

現金の- 現金による

mit Bargeld

Wir zahlen bar.

私たちは現金で支払う。

純粋な- まじりけのない

rein

„Was ich gesagt habe, ist doch nur die Wahrheit, die reine, bare Wahrheit.“

「私が言ったことは真実、純粋でまぎれもない真実にほかならない。」

なしの- 欠いた、ないこと

ohne

bar jeder Vernunft, jeden Anstandes bar

理性をまったく欠いた、礼儀を欠いた。

„Die Kleidung war aus gediegenstem Stoff, sonst schmucklos praktisch und bar jeder Überflüssigkeit.“

「衣服は上質な生地で作られ、そのほかは飾り気なく実用的で、一切の無駄がなかった。」

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）