Ich erwarte den ersten September, an dem ich meine Tätigkeit mit Begeisterung wieder aufnehmen werde.
私は9月1日に熱狂をもって仕事を再開するのを楽しみにしている。
„Aus Joes unverhohlener Begeisterung ging deutlich hervor, dass es eine Weile her war, seit er saubere Socken getragen hatte.“
「ジョーの隠さない熱狂から、彼が清潔な靴下を履いてからしばらくたっていることがはっきり分かった。」