Fußweg

der

[ˈfuːsˌveːk]名詞複数形: Fußwege

定義

歩行者道- 標示などによって示された、歩行者が利用する道

(durch eine Markierung ausgewiesener) Weg, der von Fußgängern und Fußgängerinnen benutzt wird

„Der Fahrer schritt voraus auf einem in den Schnee gestapften Fußweg.“

「運転手は雪を踏み固めて作られた歩行者道を先に進んだ。」

„Dahinter führt ein Fußweg nach rechts ab, auf dem bist du in zehn Minuten am Wasser.“

「その奥で歩行者道が右に分かれており、その道を行けば十分で水辺に着く。」

歩道- 車道から縁石で区切られた盛り上がった歩行者用の道で、道路に沿って続くもの

(durch eine Bordsteinkante von der Fahrbahn abgegrenzter, erhöhter) Weg für Fußgänger und Fußgängerinnen, der entlang einer Straße führt

Kinder, die jünger als acht Jahre sind, müssen mit dem Rad auf dem Fußweg fahren.

八歳未満の子どもは自転車で歩道を走らなければならない。

„Beide haben sich an das Eisengeländer gelehnt, das den Fußweg von der Straße trennt.“

「二人は歩道を車道から隔てる鉄の手すりにもたれていた。」

徒歩の道のり- 歩いて進むことができる道のり

Wegstrecke, die zu Fuß zurückgelegt werden kann

Bis zur Hütte ist es noch ein Fußweg von eineinhalb Stunden.

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）