Einstellung, einer Person oder einem Sachverhalt wenig Bedeutung und/oder Respekt beizumessen
„Immer war und ist im Unterton deutlich so etwas wie Schadenfreude, Geringschätzung und Ironie herauszuhören, die anscheinend darauf ausgeht, lächerlich zu machen.“
「いつも底流には、嘲笑しようとしているかのような Schadenfreude、軽視、皮肉のようなものが聞き取れた。」
„Auf die Geringschätzung des Rechts im heutigen politischen und gesellschaftlichen Leben hat auch die ursprüngliche Auffassung des Marxismus-Leninismus einen Einfluß […].“
「今日の政治的社会的生活中における法の軽視には、マルクスレーニン主義本来の考え方も影響している。」