gesundheitsschädliche oder potenziell tödliche Substanz
Hamlets Vater wurde vom eigenen Bruder mit Gift ermordet.
ハムレットの父は実の弟に毒物で殺害された。
„Jedes Ding ist Gift und kein Ding ist ohne Gift, allein die Dosis macht, dass ein Ding kein Gift ist.“ – (Paracelsus)
「万物は毒であり、毒なきものはなし、ただ用量のみが物をして毒ならしめない。」―(パラケルスス)
2
贈り物- 贈り物。
Geschenk
„Bei Gott und Menschen ist beliebt, Wer Gift und Gaben richtig gibt.“
「贈り物と施しを正しく与える者は、神と人とに愛される。」
3
憤怒- 主に他者に対する怒りによって引き起こされる否定的な感情。
ein meist durch Ärger mit einer anderen Person verursachtes negatives Gefühl
„Im Bairischen kommt in solchen Fällen das Wort Gift zum Einsatz, im Sinne von Ärger, Zorn, Groll: Hoeneß hat einen Gift auf Ude, und Ude hat einen Gift auf Hoeneß.“