„Die Herrscherfamilie betrachtete den Angriff auf ihren Legitimitätsanspruch als so gravierend, dass sie die Besetzung unter Einsatz aller zur Verfügung stehenden Gewaltmittel und unter Hinnahme eines hohen Blutzolls beendete.“
「王族は、その正統性の主張に対する攻撃を極めて重大とみなし、利用可能なあらゆる暴力的手段を投入し、多くの血の代償をいとわずに占拠を終結させた。」
