Hub

der

[hʌb]名詞複数形: Hübe

定義

持ち上げ- 持ち上げる行為

Vorgang des Hebens

Beide Paletten wurde mit einem Hub auf das Dach gebracht.

「二つのパレットは一度の持ち上げで屋根に運ばれた。」

ストローク- 持ち上げの際に進む距離

Strecke, die beim Hub^([1]) überwunden wird

Bei Kolbenmaschinen wird der Weg, den der Kolben zwischen dem oberen und dem unteren Totpunkt zurücklegt, als Hub oder Kolbenhub bezeichnet.

「ピストン機械では、上死点と下死点の間でピストンが移動する行程をストロークまたはピストンストロークと呼ぶ。」

Da bei vielen Motoren die Zylinder waagrecht statt senkrecht angeordnet sind, hat sich eingebürgert, waagrechte Bewegungen zwischen definierten Punkten als Hub zu bezeichnen.

「多くのエンジンではシリンダーが垂直ではなく水平に配置されているため、定められた点の間の水平運動をストロークと呼ぶことが定着している。」

ハブ- イーサネットでもUSBでも複数のコンピューターあるいはネットワークセグメントを接続するための電子機器

ein elektronisches Gerät zur Verbindung mehrerer Computer beziehungsweise Netz-Segmente sowohl über Ethernet als auch über USB

Der Hub ist kaputt.

「ハブが壊れている。」

ISDN-Verteiler sind auch , werden aber selten so bezeichnet.

類義語

より具体的な語（下位語）