わからないドイツ語の単語はありますか？🌱
伝説- 人物の出来事や生涯と死についての物語を高める形で語るもの、サガや神話に似たもの
Erzählung über Begebenheiten, Leben und Tod von Personen, in erhöhender Weise – ähnlich der Sage oder dem Mythos
都市伝説- 立証できず、しばしばグロテスクに誇張されているように見える流布した主張や物語、しばしば英語でアーバン・レジェンドまたはアーバン・ミスという
verbreitete Behauptung, Erzählung, die nicht belegt werden kann, oder grotesk übertrieben wirkt, häufig unter der englischen Bezeichnung urban legend ^(→ en) oder urban myth ^(→ en)
凡例- 意味の説明的一覧
erklärende Liste der Bedeutungen
貨幣銘文- 硬貨の縁にある銘刻
die Umschrift auf dem Rand einer Münze
レジェンド- たとえばスポーツや音楽での特別な功績や強いメディア露出により高い名声を得た人物
eine Persönlichkeit, die auf Grund besonderer Leistungen, zum Beispiel im Sport, in der Musik oder starker medialer Präsenz zu hoher Berühmtheit gelangt ist
偽装経歴- 諜報用語で操作された経歴
im Geheimdienst-Jargon eine manipulierte Biografie
過去の存在- 今や過去に属するもの、たとえばそのしばしば不自然な死が好都合で死んだ人
etwas, das von nun an der Vergangenheit angehört, zum Beispiel jemand, dessen (oft unnatürlicher) Tod einem gelegen kommt und der gestorben ist
図表の凡例- 意味の説明的一覧、図やダイアグラムの内部または縁にあるもの
erklärende Liste der Bedeutungen; einer Abbildung oder eines Diagramms (innerhalb oder am Rande davon)
地図の凡例- 意味の説明的一覧、地図や市街図の記号のもの
erklärende Liste der Bedeutungen; der Symbole einer Landkarte oder eines Stadtplanes