Wort, das aus einer anderen Sprache übernommen wurde und an die aufnehmende Sprache lautlich, orthographisch und/oder grammatisch mehr oder weniger angepasst wurde
Lehnwörter im Deutschen sind u. a. „Bluse, Fenster, schick, Streik, Wein“.
ドイツ語の借用語には例えばブラウス、窓、おしゃれ、ストライキ、ワインがある。
„Da Integration graduell verläuft, ist die Abgrenzung zwischen Lehnwort und Fremdwort häufig schwierig oder unmöglich.“
「統合は漸進的に進むため、借用語と外国語の区別はしばしば困難か不可能である。」