„Mit unterschiedlichen Flug- und Luftsportarten kann man der Illusion vom Fliegen ein Stückchen näher kommen – mal mehr und mal weniger riskant.“
さまざまな飛行・航空スポーツ種目によって、空を飛ぶという幻想に多少とも近づくことができる。
„Jede dieser selbständigen Luftsportarten eröffnet in demselben Element eine eigene Welt.“
これら独立した各航空スポーツ種目は、同じ大気の中で独自の世界を開く。