Müßiggang

der

[ˈmyːsɪçˌɡaŋ]名詞

定義

怠惰- 持続的な無為、口語では余暇よりも否定的な意味合いを持つもの

dauerhafte Untätigkeit (in der Umgangssprache negativer besetzt als Muße)

Sein Leben bestand nur noch aus Müßiggang.

彼の人生はもはや怠惰だけで成り立っていた。

„Hui, der ehemals dem ehrbaren Handwerk des Schreibers obgelegen hatte, verdankte seinen Niedergang der südchinesischen Neigung zum Müßiggang.“

「かつて書記の堅実な仕事に就いていたフイは、南中国的な怠惰への傾きのために没落した。」

類義語

対義語