„Manchen ist er ein Kultautor, ein Teil der Avantgarde, anderen indes zu vulgär, ein Schandfleck der argentinischen Literatur.“
「ある人々にとって彼はカルト作家であり、前衛の一部であるが、他の人々にとっては低俗で、アルゼンチン文学の汚点である。」
„Als Schandfleck galt vielen das Bauwerk, das damals das höchste der Welt war.“
「当時世界一高かったその建造物は、多くの人々にとって汚点とみなされた。」
