Joseph Ressel war einer der Erfinder der Schiffsschraube.
ヨーゼフ・レッスルは船舶スクリューの発明者の一人であった。
„Für den Umbau habe MMG ein Messverfahren entwickelt, bei dem die neue Schiffschraube punktgenau auf die bestehende Welle montiert werden kann, was etwa vier Tage dauert.“
「改造のためにMMG社は、新しい船のスクリューを既存の軸に正確に取り付けることができる測定方法を開発し、約4日間かかる。」
