defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestattet ist
Der Torwart konnte den Ball nicht festhalten.
ゴールキーパーはボールを捕らえることができなかった。
„An dem herausstürzenden Torwart trieb er den Ball immer weiter nach links vorbei und schob ihn dann ins leere Tor hinein, ganz lässig.“
「飛び出してきたゴールキーパーをかわして、ボールをさらに左へ運び、がら空きのゴールに流し込んだ、実に気軽に。」