Aufgabe, die ein Schüler vom Lehrer aufbekommt und die in der Regel zu Hause gemacht werden soll
„Wenn da bloss nicht die Ufzgi wären, die leider Gottes gemacht werden müssen“
「やっかいな宿題さえなければいいのに、残念ながらやらなければならないのだ。」
„Nicht alle Eltern können bei den Ufzgi helfen oder jemanden für Nachhilfe bezahlen – das schafft unterschiedliche Verhältnisse.“
「すべての親が宿題を手伝ったり家庭教師を雇ったりできるわけではない。それが格差を生んでいる。」
