„Wenn das Gotische einen Parameter haben muß, weil das Urgermanische ihn besaß, so sind Gotisch und Urgermanisch bezüglich ihrer Phonetik gleich.“
「ゴート語が原ゲルマン語が持っていたパラメータを持たなければならないとすれば、ゴート語と原ゲルマン語は音韻に関しては同じである。」
„Die Rekonstruktion des Urgermanischen erfolgt einerseits anhand der frühestbezeugten altgermanischen Einzelsprachen Gotisch, Althochdeutsch, Altenglisch, Altsächsisch, Altnordisch, Altniederländisch und Altfriesisch, andererseits durch den Vergleich mit den übrigen Zweigen der indogermanischen Sprachfamilie.“
「ゲルマン祖語の再構は、一方では最古に証明される古ゲルマン語の個別言語であるゴート語、古高ドイツ語、古英語、古ザクセン語、古ノルド語、古オランダ語、古フリジア語に基づいて行われ、他方ではインド・ヨーロッパ語族の他の語派との比較によって行われる。」
