Weite

die

[ˈvaɪ̯tə]名詞複数形: Weiten

定義

広がり- 空間的な広がり。

räumliche Ausdehnung

Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.

上空から景色の広がりを眺めることができた。

„Immer, wenn ich diese Landschaft vor mir hatte, wünschte ich, diese Weite spüren zu können.“

「この風景を目の前にするときはいつも、この広がりを感じたいと思った。」

飛距離- 達成された成績、距離。

erreichte Leistung, Strecke

Seine Weite reichte nicht aus, um sich für die Meisterschaften zu qualifizieren.

彼の飛距離は選手権の出場資格を得るには足りなかった。

Alle Weiten müssen über drei Meter liegen.

すべての飛距離は3メートルを超えなければならない。

幅- 身体または衣類の寸法。

Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks

Die Weite der Hose ist gut, aber die Länge stimmt nicht.

ズボンの幅は良いが、長さが合わない。

類義語

より具体的な語（下位語）