Willkürlichkeit

恣意性- アルビトラリテに対するドイツ語表現であり、言語記号の両面の関係における恣意性を意味し、記号の形式からその意味を推測できないことを指す

deutscher Ausdruck für Arbitrarität; gemeint ist die Willkürlichkeit im Verhältnis zwischen den beiden Seiten eines sprachlichen Zeichens: man kann von der Form des Zeichens (signifiant) nicht auf seine Bedeutung (signifié) schließen.