Beliebigkeit liegt oft im Verhältnis zwischen der Form und der Bedeutung eines sprachlichen Zeichens vor.
言語記号の形式と意味との関係にはしばしば恣意性が存在する。
Mit Beliebigkeit ist gemeint, dass zwischen der Form und der Bedeutung eines Zeichens kein Abbildverhältnis besteht. Die Lautform von „Stuhl“ z.B. bildet nicht die Bedeutung dieses Wortes ab.
恣意性とは、記号の形式と意味との間に写像関係がないことを意味する。例えばStuhlという音形は、この語の意味を写し取っていない。
