„Aber noch in einer anderen, unmittelbareren Weise stellt sich die Einheit des Wortes lautlich dar: durch den Wortton oder Wortakzent.“
「しかし語の統一はさらに直接的な形で音声的に表れる。すなわち語調すなわち語アクセントによってである。」
„Soweit die Vokale der Vorsilben vor dem Wortakzent stehen, unterliegen sie bereits in althochdeutscher Zeit der Reduzierung.“
「語アクセントの前にある接頭辞の母音は、すでに古高ドイツ語時代に弱化を受ける。」
