„Die Experten fürchteten, Jacquelines Designermode und ihr aristokratisches Auftreten würden die von Sozialhilfe lebenden Mütter zahlreicher Kinder verprellen und könnten Wählerstimmen kosten.“
「専門家たちは、ジャクリーンのデザイナーファッションと気品のある振る舞いが、生活保護で暮らす多子の母親たちを遠ざけ、票を失うことを恐れた。」