befassen

[bəˈfasn̩]動詞

定義

取り組む- 何かに集中的に取り組み・従事する

sich mit etwas stark auseinandersetzen/beschäftigen

Der berühmte Naturforscher befasste sich Jahre lang mit Bäumen.

有名な博物学者は何年も木に取り組んだ

„Als Arztsohn mit Interesse an Mathematik und Statistik hatte er sich eingehend mit Daten zum individuellen Körperbau befasst.“

「医師の息子として数学と統計学に関心を持っていた彼は、個人の体格に関するデータを詳しく研究していた」

担当させる- 特定の事柄に取り組む任務を誰かに委ねる

jemanden die Aufgabe übertragen, sich mit etwas Bestimmtem auseinandersetzen

Der Ortsrat befasste die Polizei mit der Sicherheit der Bürger.

地区議会は警察に市民の安全を担当させた

触る- 触れる、触診する

berühren, betasten

Bitte hör auf mich zu befassen, ich mag das nicht.

私に触るのはやめて、私はそれが嫌いだ

類義語