Ronald Reagan brandmarkte in den 1980er-Jahren die „Sozialschmarotzer“ – und seither trägt die staatliche Lebensmittelhilfe, die per Kreditkarte in Supermärkten eingelöst wird, ein soziales Stigma.
ロナルド・レーガンは一九八〇年代にいわゆる社会の寄生虫を糾弾した、そして以来スーパーでクレジットカードで引き換えられる国の食料支援には社会的汚名が付いている。
Das US-Repräsentantenhaus wird voraussichtlich am Mittwoch über eine Gesetzesvorlage abstimmen, die künstlich niedrig gehaltene Wechselkurse kritisiert und als Export-Subvention brandmarkt.
米下院は水曜日に人為的に低く抑えられた為替相場を批判し輸出補助金として糾弾する法案について採決する見通しだ。