単語を検索...
辞書
わからないドイツ語の単語はありますか?🌱
davonmachen
[daˈfɔnˌmaxn̩]
動詞
定義
1
立ち去る
- ある場所を離れること。
einen Ort verlassen
So gegen zehn hat sie sich dann still und heimlich
davongemacht
.
10時頃、彼女はその後そっとこっそり立ち去った。
Vorsichtig schlichen sie dem sich davonmachenden Pärchen hinterher.
彼らは慎重に立ち去りつつあるカップルの後をつけた。
2
旅立つ
- 死ぬこと。
sterben
„Wo bist du jetzt, Ernst? Bist du noch in der Nähe, oder hast du dich schon
davongemacht
in eine andere Welt.“
「エルンスト、今お前はどこにいる。まだ近くにいるのか、それとももう別の世界へ旅立ったのか。」
類義語
abhauen
abziehen
davongehen
entfernen
sterben
verlassen
verschwinden
weggehen
対義語
bleiben
動詞