jemanden aus seinem Zuhause vertreiben, zur Räumung seiner Wohnung oder Ähnliches zwingen
„Die Nachbarn wollten sie wegen der Hunde delogieren lassen, die sie in großer Zahl in ihrer Mietwohnung aufnahm.“
「隣人たちは、彼女が賃貸住宅で多数飼っていた犬のせいで彼女を立ち退かせようとした。」
„Der Pachtvertrag wird nicht verlängert, das Ensemble dürfte auf die Straße gesetzt werden, die Wiener Operette wird delogiert.“
「賃貸契約は更新されず、一座は路上に放り出される見込みで、ウィーン・オペレッタは立ち退かせられる。」
