„Das Baskenland ist bereits seit 1978 in vielen Bereichen von der Zentralregierung autonom, die Anschläge der für Unabhängigkeit kämpfenden baskischen Separatistenorganisation ETA gingen dessen ungeachtet aber weiter.“
「バスク地方は1978年以来多くの分野で中央政府から自治権を得ているが、独立のために戦うバスク分離主義組織ETAの攻撃はそれにもかかわらず続いた。」