diesseitig

[ˈdiːsˌz̥aɪ̯tɪç]形容詞

定義

こちら側の- 同じ側にあるさま

auf der gleichen Seite

„Gegenüber den Toren am diesseitigen Ufer wollte er wieder zu ihnen stoßen.“

「彼はこちら側の岸の門の向かい側で彼らと再び合流しようとした。」

現世的な- 現世、地上のものに関係するさま

auf das Diesseits, das Irdische bezogen

„Die diesseitige ontologische Interpretation des Todes liegt vor jeder ontischjenseitigen Spekulation.“

「死の現世的な存在論的解釈は、いかなる来世論的思弁にも先立つ。」

類義語

対義語