Das war das sonderbarste Ereignis der Weltgeschichte.
それは世界史で最も奇妙な出来事だった。
„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“