縛り付ける- 人をつなぎとめ、それによって動けないようにすること
jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen
魅了する- 人を強く感動させ、自分のものにすること
jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen