Kai-Uwe war ein geldgieriger Mensch und das änderte sich sein Leben lang nicht.
カイ・ウーヴェは金に貪欲な人間で、それは生涯変わらなかった。
„Die Übernahme staatlicher Aufgaben wie der Gefängnisverwaltung durch Militärs hatte verheerende Folgen für die Gefangenen, von denen Hunderte verhungerten, weil die Offiziere so inkompetent wie geldgierig waren.“
「刑務所管理のような国家の任務を軍人が引き継いだことは、受刑者にとって壊滅的な結果をもたらし、将校たちが無能であると同時に金に貪欲だったため、何百人もの者が餓死した。」