Der Zutritt ist Ihnen nicht gestattet.
あなたの立ち入りは許可されていない。
„Befürchtungen der Behörde, Ermittlungsschritte könnten erfolglos verlaufen, gestatten es nicht, Behauptungen der Partei als unglaubwürdig darzustellen und von einem gegenteiligen, durch nichts belegten, sondern auf bloßer Mutmaßung beruhenden Sachverhalt auszugehen.“
「捜査の措置が不首尾に終わるかもしれないという当局の懸念は、党の主張を信用できないとすることを許さず、何の裏付けもなく単なる推測に基づく反対の事実から出発することを許さない。」
