Hamburger

der

[ˈhɛmˌbœːɐ̯ɡɐ]名詞/形容詞複数形: Hamburger

定義

ハンブルク市民- ハンブルク市の住民

Einwohner der Stadt Hamburg

Er kommt aus Hamburg, also ist er ein Hamburger.

彼はハンブルク出身だから、ハンブルク市民だ。

„Uffelen sagte, daß man deutscherseits sich auf solches nicht einlassen würde, zudem hätten die Hamburger keine Möglichkeit, von auswärts Arbeitskraft zu beschaffen, um die Insel auszunutzen.“

「ウッフェレンは、ドイツ側はそのようなことには応じないだろうし、しかもハンブルク市民には島を利用するために外部から労働力を調達する可能性がないと述べた。」

ハンバーガー- 具を挟んだパンまたはロールパン。世界的に広まった有名なファストフード料理

belegtes Brot oder Brötchen; bekanntes, weltweit verbreitetes Fastfood-Gericht

Ich habe gerade einen Hamburger mit Pommes gegessen.

さっきポテト付きのハンバーガーを食べた。

„Der Hamburger ist, neben dem Hotdog, ein isländisches Lieblingsessen.“

「ハンバーガーは、ホットドッグと並んでアイスランド人の好物だ。」

ハンブルクの- ハンブルクに関し、この地に関係し、この地の流儀による、ハンブルクから来た、出身の、ハンブルクに関わる、ハンブルクに属する

zu Hamburg^([1, 2]), sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Hamburg kommend, stammend, Hamburg betreffend, zu Hamburg gehörend

Der Hamburger Hafen ist der zweitgrößte in Europa.

ハンブルク港はヨーロッパで2番目に大きい。

Sie ist eine echte Hamburger Deern.

彼女は生粋のハンブルク娘だ。

類義語

対義語