Hier nun nimmt ihn der Westen beim Wort. Ein Fonds soll her. 350 Millionen Euro schwer. Deutschland will bis 2015 jährlich zehn Millionen Euro bereitstellen.
ここで西側は言葉どおり受け止める。基金が設けられる。三億五千万ユーロ規模だ。ドイツは二〇一五年まで毎年一千万ユーロを拠出したいとしている。
Aber nein, ein Stufentarif soll her, mit einem Spitzensteuersatz von nur 35%, damit „oben“ möglichst kräftig was ankommt.
しかしそうではなく、累進税率を設け、最高税率をわずか三五パーセントにして、上層部にできるだけ多く行き渡るようにする。