
走って行く- 徒歩で速く特定の場所へ向かうこと。
sich schnell zu Fuß zu einem bestimmten Ort begeben
歩いて行く- ほどほどの速さで歩いてどこかへ向かうこと。
sich (mit mäßiger Geschwindigkeit) gehend irgendwohin begeben
駆け込む- 人や物をすぐに訪ねること;直ちに人や物に頼ること。
jemanden oder etwas sofort aufsuchen; sich unverzüglich an jemanden oder etwas wenden
延びる- 特定の方向へ、特定の箇所へ延びてゆくこと。
in eine bestimmte Richtung, zu eine bestimmte Stelle verlaufen
走り回る- はっきりした定まった目的なく、ある場所から別の場所へ走ること。
(ohne erkennbares, festes Ziel) von einer Stelle zu einer anderen laufen
流れる- ゆるやかに流れること;大きな変化なく静かに流れ続けること。
gemächlich strömen; ohne große Ereignisse vor sich hin fließen