hochdeutsch

[ˈhoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ]形容詞

定義

高地ドイツ語の- 低地ドイツ語に対する高地ドイツ語に関する

auf das Hochdeutsch (als Gegensatz zum Niederdeutsch) bezogen

Im hochdeutschen Sprachbereich hat sich das Deutsche anders entwickelt als im niederdeutschen.

高地ドイツ語の言語地域では、低地ドイツ語とは異なった形でドイツ語が発展した

標準ドイツ語の- ドイツ語の標準語に関する

auf die deutsche Standardsprache bezogen

Lass uns lieber hochdeutsch reden, sonst versteht uns hier keiner.

ここでは誰も理解できないから、標準ドイツ語で話そう

„Sie sprach fast hochdeutsch mit geringem ostpreußischem Akzent.“

「彼女はわずかな東プロイセン訛りでほぼ標準ドイツ語を話した」

対義語

より具体的な語（下位語）