Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
Dieser Job war nicht einfach.
「この職は簡単ではなかった。」
„Wenn eine wie Cathy ihren Job verliert, geht es schnell hinab in einer Stadt ohne Netz, und tief.“
「キャシーのような人が職を失うと、セーフティネットのない街では一気に転落し、深く落ちる。」
2
仕事- 労働または職業活動。
Arbeit oder berufliche Tätigkeit
Er macht seinen Job gern.
「彼は自分の仕事を好んでやっている。」
„Louis Armstrong, das Idol ihrer Kindheit, steht mit ihr auf dem Programm der Show, aber eine Lebensmittelvergiftung zwingt Billie, den Job aufzugeben.“