pullen

[ˈpʊlən]動詞

定義

漕ぐ- 漕ぐこと、筋力で水上船を動かすこと。

rudern, ein Wasserfahrzeug mit Muskelkraft bewegen

„War es nicht besser, trotz der Lecks doch gleich zur Insel zu pullen?“

「漏水があるにもかかわらず、すぐに島まで漕いで行った方がよくはなかったか？」

突っ張る- 前に突進すること、手綱に寄りかかること。

nach vorne drängen, auf der Trense liegen

„Die Stute pullt, kämpft gegen den Zügel.“

「その牝馬は突っ張って、手綱に逆らっている。」

プルする- 右利きとして打球を左に曲げてしまうこと。

als Rechtshänder den Schlag nach links verziehen

Manchmal kommt er bei seinen Wedge-Schlägen von außen in den Ball und pullt nach links.

ウェッジショットの際に時々アウトサイドからボールに入り、左へプルしてしまう。

おしっこする- 排尿すること。

urinieren

Mama, ich muss mal pullen!

ママ、おしっこしたい！

類義語

対義語