schwer

[ʃveːɐ̯]形容詞/小辞

定義

重い- 重量が大きいこと。

ein hohes Gewicht habend

Der Amboss war extrem schwer.

金床は極めて重かった。

„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“

「約1.7キログラムの重さの飛行機器が、子ども二人連れの家族のわずか数メートル脇の地面に墜落した、と警察は火曜日に発表した。」

困難な- 大きな知識や高度な能力によってのみ実行できるという性質。

Eigenschaft von etwas, das nur mit großem Wissen, großen Fähigkeiten ausgeführt werden kann

Das Brettspiel „Risiko“ war für mich anfangs ein sehr schweres Spiel.

ボードゲーム「リスク」は最初、私にとってとても難しいゲームだった。

„Thermit lässt sich nur schwer löschen und die folgenden Brände entziehen der Luft Sauerstoff.“

「テルミットは消火が極めて困難であり、それに続く火災は空気中の酸素を奪う。」

過酷な- 大きな苦労と欠乏によって特徴づけられること。

von großen Mühen und Entbehrungen gekennzeichnet

Der Junge hat schwere Zeiten durchgemacht.

非常に- 口語的に非常にを意味すること。

redensartlich für sehr

Der Junge ist schwer in Ordnung.

あの子はものすごくいいやつだ。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）