Sie verhält sich submissiv.
彼女は服従的に振る舞う。
Wenn sie sich entsprechend ihrer zugewiesenen Führungsrolle dominant verhalten, werden sie als unsympathisch wahrgenommen, wenn sie sich entsprechend ihrer Frauenrolle submissiv und emotional verhalten, werden sie als inkompetent wahrgenommen.
女性が割り当てられた指導的役割に応じて支配的に振る舞うと好感が持てないと受け取られ、女性役割に応じて服従的で感情的に振る舞うと無能と受け取られる。