„Das unbeugsame Festhalten Serbiens an seinen Forderungen beantwortete die Monarchie mit der Drohung in Serbien einzumarschieren, wodurch die Auslösung der ‚gelben Mobilisierung‘ spruchreif geworden war.“
「セルビアの要求への不屈の固執に対し、君主国はセルビアへの侵攻の脅しで応じ、それによって黄色動員の発令が目前となった。」