ungelenk

[ˈʊnɡəˌlɛŋk]形容詞

定義

不器用な- 器用さと身体の制御に欠けること。

mit mangelnder Gewandtheit und Körperbeherrschung

Auf der Tanzfläche bewegte er sich noch etwas ungelenk.

ダンスフロアでは彼はまだ少し不器用に動いていた。

„Der Papa begann die Suppe ungelenk aus dem Teller zu löffeln.“

父親は不器用に皿からスープをすくい始めた。

硬直した- 運動能力が制限されていること。

mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit

Mit ungelenken Fingern versuchte er die Packung zu öffnen.

硬直した指で彼は包みを開けようとした。

類義語

対義語