興ざめさせる- 人に何かに対する喜びを失わせ、人に何かをつまらなくする
jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben
耐え忍ぶ- 何かを被り、我慢する
etwas erleiden, etwas aushalten
苦労する- 努力し、骨折る
sich anstrengen, sich abmühen
