verschmieren

塗り広げる- 半液体の、しばしば油性・脂肪性の物質を表面に広げる

einen halbflüssigen, oftmals öligen/fettigen Stoff auf einer Oberfläche verteilen

にじませてだめにする- 半液体の物質が本来の場所からずらされる意図せぬ行為によって、物を使用不能・判読不能・見苦しく醜くする、破壊する

etwas durch eine (ungewollte) Tat, bei der halbflüssiges Material von seinem richtigen Ort weggeschoben wird, unbrauchbar/unleserlich/unästhetisch/hässlich machen, zerstören

埋める- くぼみ・穴・ひび割れを材料で満たし、再び滑らかな表面になるようにする

eine Aussparung/ein Loch/einen Riss mit Material ausfüllen, so dass sich wiederum eine glatte Oberfläche ergibt