Vorteil

der

[ˈfɔʁˌtaɪ̯l]名詞複数形: Vorteile

定義

利点- 物事の積極的な側面または効果

positiver Aspekt oder Effekt einer Sache

Es wäre von Vorteil, wenn man die Sache anders angehen würde.

物事を別のやり方で進めれば有利だろう。

Die Vorteile dieser Entwicklung liegen auf der Hand, doch die entscheidenden Nachteile sollten nicht vergessen werden.

この発展の利点は明らかだが、決定的な欠点も忘れてはならない。

優位- 団体競技における関与する一方のチームに有利な特定の状況

im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft

Jetzt ist die gegnerische Mannschaft klar im Vorteil.

今や相手チームが明らかに優位にある。

アドバンテージ- デュース40対40の後に得点した後のゲームスコア

Spielstand nach einem Punkt, der nach einem Einstand (40:40) erzielt wurde

Nach einem Aufschlagwinner heißt es jetzt Vorteil Becker.

サービスエースの後、今はベッカーのアドバンテージだ。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）