人に慣れた- 人間との接触に慣れ、人間に対して穏やかで、人間を信頼している
an den Kontakt mit Menschen gewöhnt, friedlich gegenüber Menschen, dem Menschen trauend
おとなしい- 素直で、従順で、命令に従う
willig, gehorchend, Befehle befolgend
穏やかな- 厳しくなく、穏当である
nicht streng, gemäßigt
