zurücklassen

置き残す- 自分が移動する際に物や人をそのある場所に残していくこと。

etwas oder jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt

帰さない- かつて来た場所へ再び戻ることを人に許さないこと。

jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam

跡を残す- 起こったことのしるしとして永続的に残ること。

als Zeichen für etwas, das geschehen ist, dauerhaft dableiben