überschreiten

[ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

oversteken- over iets heen gaan, iets oversteken, iets passeren

über etwas hinweggehen, etwas überqueren, etwas passieren

Morgen werden wir die Landesgrenze überschreiten und in das Feindesland einmarschieren.

Morgen zullen we de landsgrens oversteken en het vijandelijke land binnenmarcheren.

Überschreiten der Gleise verboten.

Oversteken van de sporen verboden.

overtreden- zich over iets heen zetten, een verbod breken

sich über etwas hinwegsetzen, ein Verbot brechen

Wenn Sie volltrunken ein Fahrzeug führen, überschreiten Sie das Gesetz und zudem gefährden Sie Ihr Leben und das Anderer.

Als u dronken een voertuig bestuurt, overtreedt u de wet en brengt u bovendien uw leven en dat van anderen in gevaar.

overschrijden- een grenswaarde te boven gaan

einen Grenzwert übersteigen

Der Grenzwert der Feinstaubbelastung wurde innerorts mehrfach überschritten.

De grenswaarde voor fijnstofbelasting werd binnen de bebouwde kom meermaals overschreden.

Synoniemen