Anfall

der

[ˈanˌfal]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Anfälle

Definities

aanval- plotseling, heftig optreden van een ziekte

plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

Der Patient hatte durch die starke Medikamentendosis einen starken Anfall.

De patiënt had door de zware medicijndosis een zware aanval.

„Grenfeld dachte noch, wie perfekt sie den Anfall spielte, doch als sie bei der schwarzen Tasche angelangt war, krümmte sie sich laut röchelnd und rang nach Atem.“

"Grenfeld dacht nog hoe perfect zij de aanval speelde, maar toen zij bij de zwarte tas was aangekomen, kromp zij zich luid reutelend ineen en snakte naar adem."

vlaag- plotseling, heftig optreden van een gevoel of een gevoelsuiting

plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung

„In einem Anfall von Raserei eilt er zur Arbeit und unterzeichnet die Weihnachtskarte für seinen Chef mit drei triumphierenden !!! nach seinem Namen.“

"In een vlaag van razernij haast hij zich naar het werk en ondertekent de kerstkaart voor zijn baas met drie triomfantelijke !!! na zijn naam."

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Asthmaanfall

Fieberanfall