„Der erste militärische Konflikt der neuen arabischen Aufstände fand in Libyen statt.“
„Het eerste militaire conflict van de nieuwe Arabische opstanden vond plaats in Libië.“
„Ihr Aufstand hat weite Teile der Provinz Aleppo erfasst und der Widerstand der Regierungstruppen scheint unkoordinierter und unmotivierter zu werden.“
„Hun opstand heeft grote delen van de provincie Aleppo bereikt en het verzet van de regeringstroepen lijkt ongecoördineerder en ongemotiveerder te worden.“