aus

[aʊ̯s]Bijwoord/Voorzetsel

Definities

voorbij- voorbij

vorbei

Zwischen uns ist es aus!

Tussen ons is het voorbij!

uit- niet in werking

nicht in Betrieb

Das Feuer ist aus.

Het vuur is uit.

op- niet meer voorradig

nicht mehr vorrätig

Die Semmeln sind schon aus.

De broodjes zijn al op.

uit- van binnen naar buiten

von drinnen nach draußen

Knüppel aus dem Sack

Knuppel uit de zak

vanuit- de herkomst aanduidend

die Herkunft bezeichnend

Peter kommt aus dem Norden.

Peter komt vanuit het noorden.

van- de hoedanigheid aanduidend

die Beschaffenheit bezeichnend

Diese Schuhe sind aus echtem Leder.

Deze schoenen zijn van echt leer.

weg van- een beweging weg van de huidige positie aanduidend

eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend

Geh mir aus den Augen!

Ga weg uit mijn ogen!

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)